跳到主要内容
CCLLeap
术语库
住房租赁

by-laws

规约 / 管理规约

失分提醒

strata 小区内部规则,勿译 law

真题改编里的原句

A special levy is only raised when the fund is short. The by-laws let the body corporate charge all owners if the repair exceeds the available money.

只有在基金不足时才会征收特别分摊费。规约允许业主法人在维修超出可用资金时,向全体业主收费。

出自《 strata 规约纠纷 — 业主法人与维修》

练到这个词的真题改编

共出现在 1 篇真题改编里。

背下来不算会,翻得出来才算

到真题改编里开口练这个场景,AI 会逐段告诉你有没有把这个词翻对。

开始练习