跳到主要内容
CCLLeap
术语库
职场就业

keep-in-touch days

保持联系工作日

失分提醒

返岗后每周至少休一天假仍可领补贴,勿译成「保持联络的日子」

真题改编里的原句

You should lodge your Centrelink claim early, and payments can be backdated. If you return to work early, keep-in-touch days keep you connected to your job, and the payment is taxable.

您应当尽早向 Centrelink 提交申请,款项可以追溯补发。如果您提前返岗,只要保留「保持联系工作日」就能继续领补贴,而且这笔补贴是应税的。

出自《带薪育儿假补贴 — 政府补贴与雇主产假如何叠加》

练到这个词的真题改编

共出现在 1 篇真题改编里。

背下来不算会,翻得出来才算

到真题改编里开口练这个场景,AI 会逐段告诉你有没有把这个词翻对。

开始练习