跳到主要内容
CCLLeap
术语库
保险理赔

new-for-old

重置价值(以新换旧)

真题改编里的原句

If your policy is new-for-old, we replace like with like and you pay only the excess. Indemnity policies deduct age and wear. I’ll check your schedule.

如果您的保单是重置价值型,我们以同类新品替换,您只需支付免赔额。赔偿价值型的保单则会扣减使用年限和损耗。我会查一下您的保险明细表。

出自《冰雹灾害 — 房屋保险理赔》

练到这个词的真题改编

共出现在 1 篇真题改编里。

背下来不算会,翻得出来才算

到真题改编里开口练这个场景,AI 会逐段告诉你有没有把这个词翻对。

开始练习