off-the-job training
脱产培训
失分提醒
在 TAFE 等机构进行的课堂部分，区别于在职培训
真题改编里的原句
An apprenticeship usually runs three to four years and combines paid on-the-job work with off-the-job training at TAFE, leading to a nationally recognised trade qualification.
学徒制通常为期三到四年，把带薪的在职工作和在 TAFE 的脱产培训结合起来，最终取得全国认可的技工资格。
出自《学徒培训合同 — 在 TAFE 办理签约注册》练到这个词的真题改编
共出现在 2 篇真题改编里。